Jangan percaya apa pun yang Anda lihat.
Jika Anda abaikan dugaan, Anda bisa lihat kebenaran.
Inilah Ranking Show untuk semua orang.
- 1, 2, 3! - 1, 2, 3!
"Hwang Jae Geun"
Melalui berbagai alasan,
kalian akan mengurutkan semuanya.
Mystery Ranking Show 1, 2, 3.
Apa yang akan kita bicarakan hari ini?
Inilah topik hari ini!
"Panjang rambut sangat beragam begitu pula gaya rambut"
"Apa topik hari ini?"
Urutkan
panjang rambut.
- Kita mulai dengan yang terpanjang? - Benar.
Kami mengundang artis yang tertarik dengan gaya rambut
sebagai pemberi alasan hari ini.
Pertama, seperti yang bisa dilihat, ada seseorang yang luar biasa.
Inilah Hwang Jae Geun, sang desainer!
- Senang bertemu kalian. - Hai!
"Dia bahkan punya cara luar biasa dalam menyapa semua orang"
Dia punya gaya rambut spesial.
- Saat kita panggil dia kali pertama - Benar.
- dia merasa yakin dengan topiknya. - Sungguh?
- Benarkah? - Dia sangat ingin datang ke sini.
Benar, bukan?
Saat kita lihat para penantang dengan saksama,
kita bisa temukan seseorang yang tidak perlu diurutkan.
Aku yakin bisa menemukan orang yang tidak punya rambut.
- Kamu bisa temukan dengan mudah? - Ya, aku juga tidak punya rambut.
Biasanya, saat rambut seseorang rontok,
dia tidak punya rambut di tengah namun di sekelilingnya.
- Maksudmu di sini? - Tidak ada rambut di tengah.
- Itu benar. - Tapi ada di sekelilingnya.
- Kami berharap banyak darimu. - Begitu rupanya.
Sejak memulai debut, dia memelihara rambut panjangnya
- selama 20 tahun. - Itu benar.
- Kan Mi Youn ada di sini! - Selamat datang.
- Senang bertemu denganmu. - Halo.
- Rambutnya selalu seperti itu. - Benar.
- Selalu panjang seperti itu. - Apa kamu tidak bosan?
Aku ingin mempertahankan seperti ini selama aku masih muda.
- Akhirnya aku harus memotongnya. - Kenapa kamu memotongnya?
- Itu membuatku merasa tidak enak. - Kamu memotongnya karena sudah tua?
- Karena itu Mi Sun potong rambut. - Astaga.
"Maafkan aku"
Ini kisah tentang orang yang memiliki rambut.
Ini sesuatu yang bisa dibicarakan orang yang memiliki rambut.
Yoon Hyung Bin hadir di sini sebagai komedian.
Dia bukan ahli bela diri hari ini. Lee Hyun Yi is juga hadir!
- Senang bertemu denganmu. - Selamat datang.
- Kamu mirip seorang kepala suku. - Aku setuju.
Apa yang terjadi dengan rambutmu?
- Kita bisa pakai wig - Ya.
- untuk menyamarkan panjang aslinya. - Begitu rupanya.
Apa boleh kita memakai wig?
- Tentu. Semua melakukannya. - Apa?
- Sungguh? - Untuk menyamarkan panjang aslinya.
- Untuk menyamarkan panjangnya. - Tapi...
Jika rambut aslinya panjang,
- rambut dalam wig - Ya.
- akan membuat wig terlihat aneh. - Sungguh?
- Itu harus diingat. - Itu kiat yang berguna.
- Itu keren. - Aku setuju.
Inilah mereka!
"Lima penantang di sini dengan rambut panjang mereka"
Ada yang panjangnya 2 meter 30 cm.
"Alasan ini"
"Membuat semua orang bingung"
"Siapa yang botak itu?"
"Menarik sekali, membuat alasan yang lucu dan menegangkan"
Benar, bukan?
"Semua terus menghadapi kejutan melalui alasan"
"Dimulai sekarang"
"Mystery Ranking Show 1, 2, 3"
Mereka akan membuat kalian bingung dengan berbagai panjang rambut.
Inilah para penantang hari ini!
- Siapa saja mereka? - Aku juga ingin tahu.
Inilah mereka!
"Kelima penantang dengan gaya rambut keren"
- Dia wanita atau pria? - Inilah kelima penantang
dengan gaya rambut keren.
Lihat dia.
- Ada yang terlalu berlebihan. - Aku setuju.
"Tertawa"
Ada dua wanita dan tiga pria.
Ada satu hal yang harus kalian ketahui.
Yang kalian lihat sekarang
- bukan panjang rambut sebenarnya. - Apa mereka memakai wig?
- Itu wig. - Ya, mereka memakai wig.
Kalian harus berikan alasan
apa yang mereka sembunyikan di dalam wig.
Kalian akan tahu seberapa panjang rambut aslinya.
Apgujeong Guru,
- bisa kamu memperkenalkan dirimu? - Dia seperti seorang penari.
- "A-Yo!" - Apa?
Halo. Aku guru tari di Apgujeong.
Panggil aku Apgujeong Guru.
"Lucu"
Apa dia juga komedian?
Mari kita sambut, Lee Jeong Min.
- Dia seperti penari. - Luar biasa.
- Aku tahu dia seorang penari. - Dia sangat lentur.
"Kibas!"
"Rambutku mengibas"
Aku terlihat keren seperti ini.
- Di sudut ini aku terlihat keren. - Benar.
Kibasan rambutku menarik perhatian penonton.
Aku Yeom Ji Won. Aku seorang pemandu sorak.
- Dia terlihat hebat. - Kita sambut Ji Won.
Dia pemandu sorak.
Hai, aku Bocah Rapunzel dari Busan.
Maksudku, aku Pak Rapunzel. Namaku Kim Han Geul.
Hai, Kim Han Geul.
- Sepertinya dia sedikit gugup. - Ya, benar.
Aku mau mengikat dunia dengan rambutku.
- Aku Yongin Elsa, Nam Bong Sook. - Halo.
Kurasa itu rambutnya.
Dia Nam Bong Sook.
"Meski aku sedih dan kesepian"
"Aku tidak menangis"
"Tertawa"
Aku hidup untuk rambutku, dan aku rela mati demi rambutku.
Aku Kim Tae Geuk, Terius Mencurigakan.
Mari kita sambut Kim Tae Geuk!
Dia Terius Mencurigakan.
Dia Kim Tae Geuk dan suaranya mengagumkan.
JIka aku memikirkan tentang yang dikatakan Jae Geun tadi,
pertama dan kelima tidak punya rambut.
- Kenapa begitu? - Tapi aku melihat jenggotnya.
- Dia berjenggot. - Benar.
Boleh aku berterus terang?
Guru tari biasanya tidak berambut panjang.
Saat dia menari sebelumnya,
aku tidak melihat gerakan yang menampilkan rambutnya.
Begitu rupanya.
- Itu penting. - Aku tidak lihat sedikit pun.
Dia sedang berpura-pura sekarang.
- Jadi, Jae Geun berpikir - Apa kamu yakin?
Apgujeong Guru sebenarnya tidak berambut panjang.
Sepertinya Terius Mencurigakan
rambut bagian pinggirnya sudah pasti wig.
Tapi rambut bagian lainnya terlihat asli.
Rambutnya terlihat alami
- seperti rambut manusia sungguhan. - Begitu rupanya.
Tapi jika itu rambut aslinya, itu agak jelek.
"Masih tersenyum"
Kurasa ada alasan
Pak Rapunzel datang ke sini dari Busan.
- Astaga. - Itu asumsi yang tajam.
- Aku setuju. - Pasti ada alasan khusus.
Mungkin dia penata rambut terkenal dengan rambut panjang.
- Itu maksudku. - Berambut lebat atau botak.
- Kurasa Yongin Elsa memiliki - Bagaimana dengan Yongin Elsa?
rambut yang sangat panjang.
Caranya menyentuh rambutnya juga tampak sangat alami.
- Benar. - Dia sangat terbiasa dengan itu.
Tapi wignya sangat aneh.
Mungkin rambut yang dia sibak memang rambut aslinya,
lalu dia memakai wig.
- Itu seperti rambut tambahan. - Ya.
Seperti biasa, aku akan memberikan petunjuk yang sangat penting.
Kalian membutuhkannya?
- Ya. - Tentu saja.
Sepertinya kalian tidak membutuhkannya.
- Kami membutuhkannya! - Kami butuh!
- Petunjuk kecil! - Kami membutuhkannya.
- Sepertinya kalian tidak butuh. - Kamu salah.
Apakah tiga bintang senilai satu seperti biasanya?
- Ini bintang lima! - Astaga.
- Luar biasa. - Akhirnya.
- Ini petunjuk besar. - Berikan petunjuknya.
- Kumohon. - Kamu bilang lima?
- Ya, benar. - Ini senilai bintang lima.
Aku tidak perlu mengatakan apa pun untuk memberi petunjuk hari ini.
Inilah petunjuk hari ini!
Petunjuknya adalah yang utama.
Inilah petunjuk senilai bintang lima!
Aku akan mengungkap
panjang rambut kelima penantang!
"Inilah panjang rambut sesungguhnya dari para penantang"
- Ini dia! - Astaga.
- Ini dia. - Itu luar biasa.
- Panjangnya 2 meter 30 cm! - Itu tidak cukup.
- Itu menyentuh lantai. - Rambutnya terseret di lantai.
- Benar. - Astaga.
Ini 28 cm.
- Ini model rambut bob. - Ya. Salah satunya berambut bob.
- Apakah Terius Mencurigakan? - Ini rambut orang lain.
- Panjangnya 97 cm. - Begitu rupanya.
- Ada yang hanya punya kepala. - Ini hanya kepala tanpa rambut.
Ya. Hanya wajahnya.
- Inilah rambut sepanjang 80 cm. - Yang itu 80 cm.
Rambutnya mencapai pinggul.
- Ya. Sepertinya begitu. - Begitu rupanya.
- Aku harus ke belakang? - Ya.
Bisakah kamu pergi ke belakang rambut model bob?
- Cobalah itu lain kali. - Rambutku cukup pendek.
- Apa? - Astaga.
- Lihat dia. - Kamu cantik sekali.
- Model rambut itu cocok dengannya. - Benar.
Dia sangat cantik.
- Rambut pendek cocok untuknya. - Lihat siapa cocok dengan mana.
- Aku setuju. - Benar.
- Aku terkejut. - Soal apa?
- Jika Terius Mencurigakan - Ya.
- tidak botak, - Ya.
- satu dari empat rambutnya - Kamu benar.
- Ya, jika dia tidak botak. - Benar.
Ada petunjuk lain.
- Ada petunjuk lagi? - Sungguh?
- Kamu memberi banyak petunjuk. - Aku belum selesai.
- Masih ada petunjuk lagi. - Begitu rupanya.
Aku akan tunjukkan kepada kalian
video salah satu dari mereka.
Ini rambut dengan panjang 2 meter 30 cm,
mencuci rambutnya.
- Sungguh? - Jawabannya diberikan!
Kita akan segera tahu orangnya.
"Gangnam-gu Sinsa-dong"
- Apa itu salon kecantikan? - Ya, benar.
Halo.
Kamu ingat dia?
- Dia pernah ke acara kita. - Bagaimana kabarmu?
Bukankah dia penata rambut?
Ya, benar.
"Urutkan penata rambut sesuai pengalaman"
"Dia menarik perhatian pemberi alasan karena keunikannya"
- Aku kemari untuk memberikan misi. - Baiklah.
Begitu rupanya. Apa itu?
"Apa misinya?"
Astaga.
Apa kamu bisa mencuci rambut orang ini?
Aku akan melakukannya. Tantangan diterima!
Aku belum pernah melihat rambut sepanjang ini.
- Rambutnya lebat sekali. - Terlihat seperti rumput laut.
Bukankah itu rumput laut?
Kurasa aku akan membutuhkan
banyak sampo.
"Memakai sampo sekali tidak cukup"
Aku butuh lebih banyak sampo.
Dia harus memakai seluruh botol.
Aku harus memakai seluruh botol.
Dia membutuhkan sampo hampir satu botol.
Kamu bisa lihat itu?
Itu terlihat sangat berat.
"Saat dia akhirnya mulai mencuci rambutnya"
Ada pelanggan lain.
Tidak butuh waktu lama baginya.
Penantang masih ada di sana.
Kamu lihat seberapa panjang rambutnya?
Akan lebih sulit lagi untuk mengeringkan rambutnya.
- Benar. - Astaga.
"Rambutnya sudah dicuci"
Lihat itu.
Sepertinya orang itu tidak mungil.
- Astaga. - Kurasa tidak.
"Rambutnya tidak berujung"
Panjangnya 2 meter 30 cm.
Butuh kerja keras hanya untuk mengeringkan rambutnya.
"Mereka perlu tiga penata rambut untuk mengeringkannya"
Ada berapa orang di sana?
- Rambutnya terlihat sangat halus. - Kami selesai mengeringkannya.
Orang ini bisa menjadi model rambut.
Butuh berapa lama?
Butuh sekitar dua jam.
Tebak siapa itu!
Semoga beruntung, para pemberi alasan!
Dia bahagia seperti biasanya.
- Terima kasih. - Hanya itu.
"Itu petunjuk besar"
Kami memberikan kalian petunjuk sebanyak mungkin.
Ya, kamu sudah memberikan banyak petunjuk.
- Sungguh? Apa itu membantu? - Kamu tahu siapa kami.
- Kami pandai memberi alasan. - Benar.
Apa kalian sudah tahu siapa orangnya?
Setidaknya kami yakin soal siapa yang di urutan pertama.
- Siapa? - Kita ke bagian selanjutnya.
- Apa itu yang kamu mau? - Ya.
Jika itu yang kamu mau,
kami akan bicara empat mata dengan setiap orang.
"Aphrodite"
"Yeom Ji Won seorang pemandu sorak"
"Dia menarik perhatian penonton dengan rambutnya yang indah"
Kamu jangkung dan itu membuatmu terlihat seperti model.
- Dia memiliki rambut indah. - Begitu rupanya.
Boleh aku memintamu untuk memperkenalkan diri?
Aku bekerja untuk Lotte Giants
sebagai salah satu pemandu sorak mereka.
Kamu bekerja untuk Lotte Giants.
Melihat seorang pemandu sorak
- sangat luar biasa. - Itu luar biasa.
Mereka menggerakkan kepala seperti ini.
Ini sesuatu yang dianggap orang...
- Apa itu luar biasa? - Kamu sebaiknya pergi dari sini.
- Gerakan mereka luar biasa. - Baiklah.
Bisa tunjukkan sedikit kepada kami?
- Bersorak? Di sini? - Ya.
Terdengar hebat bagiku! Kita beri dia tepuk tangan
- untuk menuju panggung. - Itu sungguh luar biasa.
"Pemandu sorak fantastis dari Aphrodite"
"Dia siap untuk penampilannya"
"Gerakan tarian yang bertenaga"
Dia sangat hebat dalam hal itu.
"Gerakan bersih dan rapi"
"Gerakan kuat dan stabil"
"Menarik perhatian pemberi alasan"
"Bertepuk tangan seperti tentara"
"Luar biasa"
"Rambut panjangnya membuat penampilan makin spesial"
"Bentuk tubuhnya juga indah"
"Ratu dansa dengan gerakan yang keren"
"Tersenyum seperti ayahnya"
"Sorotan penampilan"
"Bergerak dengan perlahan dan lembut"
"Inilah ratu dansa"
Baiklah.
"Seberapa panjang rambut Aphrodite?"
Baiklah.
Kurasa dia biasanya menari dengan lebih bertenaga.
Tapi karena dia memakai
- Agar wignya tidak terlepas. - wig hari ini,
kurasa dia cukup berhati-hati
- saat menari. - Kurasa itulah panjang
dari rambut aslinya.
Entah apa kamu melihatnya, tapi aku melihat hal aneh di akhir.
- Apa itu? - Kami biasanya kibaskan rambut,
tapi dia terlihat seperti mengusap rambutnya di akhir.
Aku sungguh melihatnya. Dia seperti mengusap rambutnya.
- Sungguh? Tidak ada yang melihat. - Bisakah kamu mencobanya lagi?
- Dia melakukannya seperti ini. - Karena itu wig
aku yakin dia tidak berponi.
- Dia merasa canggung. - Ya.
Karena para model harus sering mengubah gaya rambut,
kami tidak bisa tiba-tiba memotong rambut pendek atau berponi.
Apa pemandu sorak memiliki larangan seperti itu?
Penting untuk memiliki keseragaman dalam tim pemandu sorak,
jadi, kami tidak bisa memutuskan gaya rambut sesuai keinginan.
Kami harus berkonsultasi dengan agensi kami.
Aku yakin dia tidak botak
karena akan lucu jika semua anggota botak.
Ada Park Ki Ryang di timmu, bukan?
Ya.
- Ki Ryang punya rambut panjang. - Lalu
- mungkin akan sepanjang 97 cm. - Pasti rambutmu panjang.
- Antara 80 cm atau 97 cm. - Ya. Kurasa begitu.
Bukankah itu sama panjangnya dengan rambutmu sendiri?
- Sepertinya mirip. - Tunggu.
Kamu bertanya kepada siapa?
- Tunggu sebentar. - Aku bicara kepada diri sendiri.
- Kamu dengar itu? - Ya.
- Aku bicara kepada diri sendiri. - Itu pertanyaan awal.
Pertanyaan seperti itu cukup efektif.
Karena Mi Sun lebih tua darinya,
dia tampak bingung harus menjawab atau tidak.
- Dia gelisah. - Dia melakukannya seperti ini.
Baiklah.
- Aku dekat dengan Park Ki Ryang. - Begitu rupanya.
Jadi, yang mana, 80 atau 97 cm?
"Tertawa"
"Dia melakukannya lagi"
- Boleh aku bertanya? - Ya.
Apa yang pantas dimiliki pemandu sorak jika punya rambut panjang?
Kami sering berfoto,
dan kami terlihat lebih cantik dengan rambut panjang.
Aku mengerti.
Jika kamu difoto saat bergerak bebas,
rambutmu terkibas
- Benar. - dan terlihat sangat dinamis.
- Efeknya seperti itu. - Rambut itu penting bagi wanita.
Aku yakin dia berambut panjang.
- Dia berambut panjang. - Antara 80 atau 97 cm.
- Kamu benar. - Pastinya,
dia tidak mungkin botak,
berambut terlalu panjang, atau model bob.
- Jadi, antara 80 atau 97 cm. - Itu membingungkan.
- Kami bingung antara keduanya. - Ya.
Peluangnya 50-50.
Bedanya hanya 3 cm.
"Perbedaan 3 cm?"
- Tidak. Bedanya 17 cm. - Bedanya 17 cm.
Jika 97 dikurangi 80, hasilnya 3?
Tolong jawab.
- Bagaimana bisa 3? - 3...
- 97 dikurangi 80 adalah - Alasanmu bagus.
- Tentu saja, jawabannya 17. - Karena itu orang
di sekitarmu pinjam uang darimu dan tidak mengembalikan.
Aku tidak tahu kamu dengar itu karena aku bicara pada diri sendiri.
Jadi, kamu bilang antara 97 atau 80 cm.
- Satu orang menebak 80 cm. - Dia bisa berdiri di balik panel?
- Kamu mau dia berdiri di sana? - Ya.
- Bagaimana dengan 80 cm? - Kurasa itu cocok dengannya.
Mungkin ini yang paling cocok untuk rambutnya.
- Terlihat hebat. - Dia cantik dengan rambut itu.
- Kurasa rambutnya 80 cm. - Rambutnya 80 cm.
Dia cocok sekali dengan gerakan balerina.
- Kurasa benar 80 cm. - Kini kita coba 97 cm.
- Itu terlalu panjang. - Benar.
Dia juga cocok dengan rambut itu, tapi mengingat pekerjaannya,
- Kurasa itu terlalu panjang. - itu terlalu panjang.
Dia merasa tidak nyaman karena rambutnya terlalu panjang.
- Dia akan merasa tidak nyaman. - Benar.
Apa butuh waktu lama untuk mencuci rambutmu?
- Butuh sekitar 5 hingga 10 menit. - Apa?
- Pasti rambutnya botak. - Rambutnya botak?
Aku butuh waktu 20 menit.
Meski aku botak, aku butuh waktu lebih dari 5 menit.
Bagaimana kamu mengeringkan rambutmu?
- Itu lucu. - Dengan pengering rambut.
- Dengan pengering rambut? - Ya.
- Apa dia punya model bob? - Rambut model bob?
Atau mungkin dia sangat cepat.
"Pemandu sorak itu kandidat kuat untuk rambut panjang"
Dia tidak punya rambut panjang, pasti antara 97 atau 80 cm.
"Apa dia punya rambut antara 97 atau 80 cm?"
"Pak Rapunzel, Kim Han Geul, 37 tahun"
"Kami penasaran dengan rambut di balik wignya itu"
"Itu melampaui imajinasimu"
- Rambut panjang cocok dengannya. - Dia dari Busan.
Inilah Pak Rapunzel.
Maaf, berapa usiamu?
Aku seusia Kan Mi Youn.
- Seusia Kan Mi Youn? - Ya.
- Hai. - Senang bertemu. Kamu cantik.
- Kamu belum menikah, bukan? - Ya.
Apa gaya rambutmu salah satu alasan kamu belum menikah?
Temanku mengatakan itu.
Karena ada banyak orang dengan beragam selera,
pasti ada orang yang bisa menerima rambut panjangku.
"Beberapa orang yang bisa menerima rambut panjangku"
- Lalu... - Kurasa dia peringkat pertama.
- Dia mengatakannya sendiri. - Tunggu.
- Kenapa kamu bahas rambut panjang? - Astaga.
Kami pura-pura tidak mendengarmu Pak Rambut Panjang.
Karena...
- Standar rambut panjang adalah - Standarnya adalah
- berbeda. - 97 dan 230 cm
- semua berarti rambut panjang. - Benar.
- Jika rambutmu adalah - Aku mengerti.
salah satu alasan kenapa kamu tidak bisa menikah,
berarti rambutmu terlihat agak kurang nyaman bagi orang lain.
Kurasa tidak.
- Tidak? - Tidak.
Kurasa itu hanya prasangka.
Itu tergantung selera.
Dan semua orang punya standar berbeda soal panjang rambut.
Bagaimana jika kamu bertemu wanita yang ideal bagimu,
kamu bicara dengannya,
dia tidak suka gaya rambutmu,
dan dia bilang akan memikirkannya jika kamu memotong rambutmu?
Apa kamu akan memotong rambutmu?
Setelah aku menikahinya, dan mendaftarkan pernikahan kami...
- Setelah mendaftarkan pernikahan. - Ya.
Lalu, kamu akan memotong rambut yang kamu rawat selama 20 tahun?
- Tidak selama 20 tahun. - Tidak?
"Dia memakan umpannya"
- Lalu berapa lama? - Entah 97 atau 80 cm.
- Tidak selama 20 tahun. - Dia terlalu naif.
- Dia termakan umpan. - Benar.
Aku yakin ada rambut aslimu di balik wig itu.
Tentu saja ada.
- Pasti ada. - Aku mau tahu seberapa panjang,
jadi, bisakah kamu menggoyangkan kepalamu?
- Sepertinya cukup panjang. - Terlihat sangat mengembang.
Kamu hanya menggoyangkan kepala tanpa menggerakkan tubuhmu.
Tolong bergerak sedikit lagi sambil melakukan gelombang tubuh.
- Jae Geun, dia menyiapkan tarian. - Baiklah.
- Sungguh? - Benarkah?
Jika kamu melihat tariannya,
kurasa kamu bisa menduga panjang rambutnya.
"'Into the New World' oleh Girls' Generation"
"Dia mulai membuka pintu"
"Lucu sekali"
"Mantan anggota girl group juga tertawa"
"Lucu"
Ini lucu sekali. Sedang apa dia?
"Dia tidak bisa menunjukkan rambutnya"
"Mengibaskan"
"Terlihat sangat polos"
Astaga.
Dia terlihat sangat cantik dari belakang.
"Dia pintar menggerakkan kakinya"
Mengingatkanku akan "Sailor Moon".
"Dia luar biasa"
"Refrein dimulai"
Astaga.
"Persis seperti Girls' Generation"
Astaga.
"Mengibaskan rambutnya"
"Tariannya cocok sekali dengan rambut panjangnya"
"Dia ikut menari"
"Selamat tinggal salah bicara"
"Tendangan itu menjadi sorotan lagu ini"
"Menendang dengan kuat"
"Ini lucu sekali"
"Entah bagaimana, mereka menyukai tariannya"
"Menggoyangkan bokongnya"
"Apa sudah selesai?"
"Belum selesai"
"Mereka terpesona olehnya"
"Penutup yang mengagumkan"
Gerakan penutupnya juga hebat.
- Baiklah. - Aku tidak menduga itu darinya.
Dia terlihat cukup feminin.
- Kamu lihat cara dia mengakhirinya? - Ya.
Kamu lihat bagaimana dia melipat tangan di belakang?
- Ya, aku melihatnya. - Orang biasanya tidak lakukan ini.
- Dia cukup cermat. - Ya.
Saat aku menjadi guru di SMK empat tahun lalu,
aku menampilkan tarian ini dalam kompetisi khusus guru,
- dan mereka sangat menyukainya. - Begitu rupanya.
Jadi, aku menampilkannya lagi hari ini.
- Dia tidak botak. - Tentu tidak.
Bukankah rambut panjangnya terlihat alami saat dia menari?
- Saat dia menari, - Aku tahu.
- rambutnya terlihat sangat alami. - Ya.
Kalau saja tariannya juga terlihat alami.
- Dia memperlihatkan kehebatannya. - Dia punya pesona.
- Kamu merawat rambutmu sendiri? - Ya.
- Apa kamu memotongnya seperti ini? - Maaf?
- Seperti ini. - Rambutmu sendiri.
- Kamu memotongnya seperti ini? - Tidak.
Lalu, bagaimana?
- Apa kamu hanya... - Tunggu sebentar.
Jika terlalu fokus pada pertanyaan mereka, kamu akan bocorkan semua.
- Selesai. - Gerak tubuh mereka
sudah mengindikasikan panjang rambutnya.
Rambutnya sampai pinggangnya.
Kenapa kamu terus menghentikan dia?
- Soal panjang rambut? - Kamu bisa terkena masalah.
- Jangan tertipu oleh rayuannya. - Baiklah.
- Lalu... - Ya. Mi Youn.
"Aku hanya bisa mendengarmu"
- Dia menunggu pertanyaanmu. - Terima kasih.
Dia mengatakan dia menunggumu untuk bertanya.
- Aku mau bertanya padamu - Silakan.
seberapa sering kamu mencuci rambutmu.
- Jujurlah. - Setiap hari.
- Setiap hari? - Ya.
- Berarti panjangnya bukan 230 cm? - Kurasa tidak.
- Kamu pernah ikut wajib militer? - Ya.
Di Divisi Infanteri ke-21.
Kamu harus memotong rambutmu, pada waktu itu, bukan?
- Ya. Aku mencukur rambutku. - Berapa tahun yang lalu?
- Sepuluh tahun lalu? - Sebaiknya tidak aku beri tahu.
- Tidak apa-apa. - Sebaiknya tidak.
- Itu bukan hal penting. - Baiklah.
- Dia mengaku seusia Mi Youn. - Berarti lebih dari 10 tahun lalu?
Sepuluh tahun? Kenapa kamu mencoba terlihat lebih muda?
- Kurasa sekitar 20 tahun lalu. - Benar.
Tidak mungkin. Itu terlalu lama.
- Setidaknya 15 tahun lalu. - Dia malu.
"Aku masih muda"
- Dia sangat malu. - 15 tahun lalu.
Kamu tidak memotong rambut setelah bertugas di militer?
- Benar. - Dia mungkin memotongnya.
Sulit untuk tidak memotong rambut sama sekali.
Karena dia seorang guru di SMK kecantikan,
dia memakai wig yang biasa dia pakai.
- Ini wig yang kamu pakai? - Ya.
- Kamu pakai wig ini. - Kenapa?
- Kenapa kamu memakai wig? - Astaga.
Kadang aku ingin mengubah citra diriku.
- Mengubah citra diri? - Ya.
Kamu pergi ke sekolah dan bekerja dengan wig itu?
- Aku pernah melakukan itu. - Begitu rupanya.
- Jae Geun. - Kamu mau mencobanya, Jae Geun?
Tidak ada yang lebih pantas mencobanya selain Jae Geun.
- Tentu. Cobalah. - Karena wignya ditaruh,
- semuanya tampak mirip. - Ya.
Mana menurutmu yang cocok denganku?
- Mana yang terlihat hebat? - Yang ini? Gaya reggae?
- Wig ini bagus. Astaga. - Biar aku putar sedikit.
"Tertawa"
Astaga.
- Dia terlihat bagus. - Benar.
- Apa aku terlihat keren? - Kamu seperti orang yang berbeda.
- Kamu terlihat sangat keren. - Rambut itu cocok untukmu.
Aku tidak menduganya, tapi kamu terlihat hebat.
- Dia mirip Sleepy. - Benar.
- Dia mirip Sleepy. - Coba yang lain.
- Aku mau coba yang lain. - Silakan.
Aku tidak tahu apa dia guru saat memakaikan wig padaku.
- Dia memakaikannya dengan baik. - Sepertinya dia cukup ahli.
- Dia mirip The Beatles. - Dia mirip John Lennon.
Penampilan Jae Geun sangat berbeda setiap saat.
- Lihat bagian depannya. - Aku suka yang ini.
Rambut itu terlihat sangat alami.
Berambut dan tidak membuatmu terlihat jauh berbeda.
Rambut sepanjang 97 dan 80 cm adalah yang paling membingungkan.
"Berapa panjang rambut Pak Rapunzel?"
"Dia melakukan tarian girl group sempurna memakai rambut panjang"
"Orang yang bisa menerima rambut panjangnya adalah tipe idealnya"
"Terius Mencurigakan, Kim Tae Geuk, 34 tahun"
"Dia tidak mau memotong rambut apa pun alasannya"
"Rambutnya paling penting dalam hidupnya"
Apa dia akan menyanyi?
"Dahulu kala"
"Aku berdoa"
"Terius Mencurigakan memiliki suara yang menarik"
Suaranya sangat manis.
"Aku melihat dirinya"
"Yang juga memegangku di sana"
"Suaranya bagus"
"Tapi rambutnya"
"Panjang"
"Atau pendek?"
"Atau dia botak?"
"Berapakah panjang rambut Terius Mencurigakan?"
- Itu bagus. - Itu Terius Mencurigakan.
Itu sangat melankolis.
Aku seniman musik religius yang suaranya
sebagus suaraku. Namaku Kim Tae Geuk.
- Senang bertemu denganmu. - Seniman musik religius.
- Aku bisa rasakan getaran itu. - Dia seniman musik religius.
"Mengibaskan rambutnya"
- Baiklah. - Kurasa...
Kamu terlihat sangat canggung.
- Dia tampak merasa tidak nyaman. - Benar.
Aku ada pertanyaan. Saat pria punya jenggot sebanyak itu,
apa mungkin kepalanya botak?
Ya, itu mungkin saja.
Apa ada alasan kenapa kamu berjenggot panjang?
Aku biasanya menyanyikan
- lagu penuh makna dan emosional. - Begitu rupanya.
Dengan menumbuhkan jenggot, aku tampak menawan.
- Menawan? - Maksudmu keren?
- Mungkin keren. - Ya.
Aku bisa menampilkan
- aura yang keren. - Kurasa
- kamu sering ikut acara gereja. - Ya.
Karena kamu botak,
kurasa mereka mengira bahwa kamu seorang biksu.
- Karena itu kamu punya jenggot? - Astaga.
Tunggu sebentar. Hentikan.
Kamu bertanya dengan berasumsi bahwa dia botak.
- Kurasa dia tidak botak. - Maksudku...
Apa kamu mengalami kejadian khusus
saat kamu tampil
di gereja?
Sering kali orang merasa heran
- kenapa aku berada di sana. - Mungkin dia dianggap biksu.
Apa julukanmu Biksu Terius?
"Biksu Terius alih-alih Terius Mencurigakan?"
Dia harus berdiri di panel dan bantu temukan rambut yang cocok?
Bisakah kamu berdiri di kepala botak lebih dahulu?
Apa kepala botak cocok dengannya?
Tolong rapikan rambutmu.
Astaga.
- Dia terlihat lucu. - Itu cocok dengannya.
- Itu cocok dengannya. - Benar.
- Bagaimana dengan 28 cm? - Kepala botak cocok dengannya.
- Rambut model bob. - Coba rambut 28 cm.
- Astaga. - Itu juga cocok dengannya.
Itu juga cocok dengannya.
- Itu juga cocok dengannya. - Itu juga cocok dengannya.
Dia terlihat bagus.
- Cocok sekali dengannya. - Benar.
- Dia pandai bertingkah manis. - Dia terlihat bagus.
- Itu gaya rambut terbaiknya. - Itu tampak bagus padanya.
- Ya. Jika dia juga menyukainya, - Terlihat cocok sekali dengannya.
kurasa akan menjadi ide bagus
jika dia punya rambut sepanjang 28 cm.
- Kurasa itu pilihan terbaiknya. - Apakah mencoba dua gaya cukup?
- Ya. - Menurutmu rambutnya tidak panjang?
- Tidak. - Rambut 28 cm ini cocok.
"Gerakan tubuhnya tampak canggung dengan rambut panjang"
"Dia menumbuhkan kumis dan cambang"
- Menggemaskan sekali. - Atau...
"Yongin Elsa, Nam Bong Sook, 42 tahun"
"Bebaskanlah, dia ingin merangkul dunia dengan rambutnya"
Dialah Yongin Elsa.
Baiklah.
Dia tampak alami dan cantik dengan rambut panjang.
Sepertinya kamu memperhatikannya dengan saksama.
Ada yang tebal di balik wignya.
Di dalamnya? Maksudmu di balik wignya?
- Apakah tebal? - Agak menonjol.
Menonjol?
Saat mereka dengan penata rambut...
- "Penata rambut"? - "Penata rambut"?
Ibuku sering memakai kata itu.
Ibuku biasa memakai kata "penata rambut".
Warna perona pipimu cantik.
"Dia lucu"
- Orang seusianya pakai istilah itu. - Benar.
Saat mereka di salon,
juaranya berambut panjang dan lembut.
- Rambutnya sangat lembut. - Begitu rupanya.
Entah itu mitos atau bukan,
tapi katanya, jika rambutmu panjang tubuhmu tidak akan menggemuk.
Sungguh?
Apa dahulu kamu menggemuk saat rambutmu pendek?
Mungkin.
- Mungkin saja. - Cobalah berambut panjang.
- Boleh kulakukan? - Ya.
Karena jika rambutmu panjang,
semua nutrisi menuju ke rambutmu.
- Masuk akal. - Pantas kamu tidak gemuk.
Kamu sering berganti gaya rambut
atau biasanya kamu mempertahankan gaya rambut yang sama?
Terkadang aku memotongnya.
- Kamu memotongnya? - Sungguh?
Kalau begitu, panjangnya bukan 230 cm?
Kapan kamu terakhir memotong rambut?
Baru-baru ini aku memotong rambut
- karena permen karet. - Permen karet?
- Mungkin sedikit saja. - Dipotong sedikit.
- Mungkin hanya dirapikan. - Ujungnya saja?
Lalu, bagaimana kamu tidur?
Kamu mengurai rambutmu seperti ini?
Atau kamu mengurainya ke atas saat kamu tidur?
Aku tidur seperti biasa.
Apa kamu menyelimuti tubuhmu dengan rambutmu?
Apa kamu menyelimuti tubuhmu dengan rambut saat cuaca dingin?
- Apa? - Dari pertanyaanmu
jelas sekali kamu berasumsi bahwa rambutnya sepanjang 230 cm.
- Apa salahnya? - Pertanyaan itu kurang pantas.
Apa kamu menginjak permen karet dan rambutmu
- di saat bersamaan? - Mungkin saja.
Rambutmu terlalu panjang untuk dirawat, bukan?
- Tidak. - Usai mencuci rambut,
- pasti berat tubuhmu berkurang. - Itu tidak terlalu panjang?
Kamu biasa mengangkat rambut saat mengeringkannya?
- Itu... - Sebentar.
Aku pernah melihat seseorang yang berambut panjang
mengeringkan rambutnya di televisi.
- Bagaimana caranya? - Bagaimana?
Dia mengayunkan rambutnya
- Astaga. - seperti ini.
"Mengayun"
- Mustahil. - Tidak mungkin.
- Mungkin saja terlalu berat. - Sulit dipercaya.
- Bukankah terlalu berlebihan - Apa itu cambuk?
- Rambutmu seperti dilempar-lempar. - Aku tidak percaya.
Aku benar-benar pernah melihatnya.
Apa itu bendera?
- Memang seperti bendera. - Aku benar-benar melihatnya.
- Sungguh. - Apa itu permainan lompat tali?
- Baiklah. - Apa kamu mengeringkan rambut
seperti biasa?
Ya.
Berapa lama?
Aku tidak ingat berapa lama.
Kamu mengatakan kamu tidak ingat, bukan?
Apa kamu memeriksa berapa lama setiap kali mengeringkan rambut?
Kira-kira saja.
- Kami tidak terbiasa menghitungnya. - Yongin Elsa cukup tangguh.
Dia pandai bicara.
- Baiklah. - Aku sampai tidak berani bertanya.
- Aku takut padanya. - Kenapa
- kamu marah? - Dia tidak menyeramkan.
- Kamu tahu kenapa dia marah? - Aku juga takut padanya.
Tampaknya dia marah.
Itu karena kamu tahu yang sebenarnya.
- Lalu... - Kamu baru membicarakan
satu kasus saja.
Kamu bisa berdiri di belakang panel?
- Maksudmu panel 230 cm? - Ya.
Rambut ini panjangnya 230 cm.
Lihat? Itu rambutnya.
Sebelum dia memasukkan wajahnya pun kamu sudah yakin sekali.
Apakah rambut aslinya sepanjang ini?
- Sulit menebaknya. - Rambut itu terlalu tebal untuknya.
Apa rambut ini cocok untuknya?
- Cocok. - Dia masih marah.
Dia mengurai rambutnya.
- Benar. - Apa itu terlalu panjang untuknya?
- Terlalu panjang, bukan? - Ya.
Mari kita dengar kenapa dia menumbuhkan rambutnya nanti.
- Aku tidak sabar. - Begitu rupanya.
Kamu bisa menggulung rambutmu berkali-kali.
"Tampaknya ada segumpal rambut di dalam wignya"
"Orang dengan rambut terpanjang mungkin bertubuh ramping"
"Apgujeong Guru, Lee Jeong Min, 35 tahun"
"Dia penari yang mengagumkan"
"Apakah kemampuan menarinya datang dari rambutnya?"
Bisa kamu jelaskan profesimu?
Aku instruktur tari di Apgujeong.
Dan aku juga seorang koreografer di ajang peragaan rambut.
- Koreografer peragaan rambut? - Koreografer peragaan rambut?
Aku yang mengarahkan gerakan atau koreografi para model.
Ada beberapa pengarah gaya berambut panjang
yang bekerja di peragaan rambut.
Kurasa dia bisa dengan mudah mengarahkan para model
kalau dia juga berambut panjang.
Jika rambutmu panjang, pasti kamu sangat merawat rambutmu.
Menurutmu apa yang terpenting dalam perawatan rambut?
Pertama, adalah keharumannya.
- Keharuman? - Keharuman?
Dan yang kedua, menjaga rambutmu tetap lembut.
Keharuman seperti apa?
Keharuman rambutmu.
- Kamu tidak suka aroma rambut? - Tidak.
Memang ada yang suka aroma alami rambut?
- Ada. - Kamu serius?
Pasti ada beberapa orang yang menyukai aroma rambut sendiri.
Lain kali kita undang mereka ke acara ini.
"Siapakah di antara mereka yang paling menyukai aroma rambutnya?"
- Benar. - Kita akan menilai mereka. Baiklah.
Aku tidak tahu apa ini hanya perasaanku saja,
tapi kurasa dia botak.
- Benarkah? - Ya.
Dilihat dari kumisnya,
kurasa dia lebih tampan jika botak.
- Kurasa dia botak. - Benarkah?
Karena Apgujeong Guru juga seorang guru tari,
kalau dia menunjukkan kemampuan menarinya...
- Itu petunjuk penting. - Benar, bukan?
Kita bisa lihat caranya memperlakukan rambutnya.
"Apgujeong Guru menggerakkan tubuhnya seperti gelombang air"
"Seperti ini?"
"Dia menari dengan elegan"
"Ketukannya makin cepat"
"Raja menari terhebat"
"Semuanya merasa kagum"
"Gerakannya menarik perhatian semua orang"
"Dia menari dengan lembut, lalu menjadi gagah"
"Mulutnya terus menganga"
"Dia menggunakan rambutnya dengan efektif"
"Bahkan gerakan jarinya begitu bergaya"
- Itu dia! - Luar biasa!
"Semua mengagumi kemampuan menarinya"
Penampilan yang begitu bersemangat.
Menurutmu gaya menarinya cocok dengan rambut panjang
- atau rambut pendek? - Kurasa cocok dengan rambut pendek.
- Benarkah? - Ya.
- Kurasa cocok untuk rambut panjang. - Menurutku
- juga cocok untuk rambut panjang. - Pasti cocok untuk rambut panjang.
Saat kamu menari, rambut panjang lebih membantu daripada pendek?
Ataukah sebaliknya?
Saat aku tampil di atas panggung,
penata rambut berperan penting.
- Penata rambut. Begitu rupanya. - Ya.
Sepertinya rambutmu tidak begitu panjang. Bukankah begitu?
Apa kita boleh bertanya seperti itu?
Kita sedang membicarakan tariannya.
- Kita tidak membahas soal dia. - Kurasa dia berambut pendek.
Kalau dilihat dari gaya busananya
dia seperti berjalan di Apgujeong dengan kepala botak.
Karena dia juga tampan,
sepertinya dia tampan dengan rambut pendek atau panjang.
Kurasa dia tidak memiliki rambut model bob.
Bisa kita minta dia berdiri di belakang papan?
Mana yang kalian inginkan?
Bisa kami lihat dia di papan kepala botak?
- Baik. Berdirilah di belakangnya. - Kurasa dia tidak botak.
- Di belakang papan kepala botak. - Dia berkeras berdiri di sana.
- Apgujeong Guru. - Aku yakin rambutnya tidak botak.
- Dia tampan kalau berambut. - Dia tampan.
- Sudah kubilang dia tampan. - Dia tampan dengan rambut itu.
"Botak pun dia tetap tampan"
- Tampan juga. - Kita coba yang 80 cm?
- Mari kita coba rambut 80 cm. - Rambut sepanjang 80 cm.
- Lihat? Dia juga cocok. - Dia tampan.
- Dia cocok dengan semuanya. - Dia tampan.
- Dia sangat tampan. - Bisa coba rambut model bob?
- Dia mirip penyanyi Kim C. - Dia cocok dengan semua gaya.
- Kim C. - Kim C.
"Dia sangat mirip dengan Kim C"
"Tertawa"
- Dia mirip sekali dengan Kim C. - Astaga.
- Dia mirip sekali dengan Kim C. - Dia cocok dengan semua gaya
- karena wajahnya tirus. - Dia cocok dengan semua gaya.
Dia pasti bangga. Aku iri.
- Benar. - Dia cocok dengan gaya itu.
Melihat dia dengan gaya rambut berbeda makin membuat kita bingung.
Tapi semua gaya cocok untuknya.
"Gaya rambut manakah yang dimiliki Apgujeong Guru yang memesona ini?"
"Dia menggunakan rambutnya dengan efektif saat menari"
"Wajah tampannya sangat cocok baik berambut pendek maupun panjang"
Dia tampan dengan gaya rambut apa pun
- karena wajahnya tirus. - Dia cocok sekali.
"Mystery Ranking Show 1, 2, 3"
Tidak ada lagi yang harus disembunyikan sekarang.
Manakah dari mereka yang memiliki rambut paling panjang?
Dan manakah dari mereka yang berambut paling pendek?
Kita akan memulai pengurutan pertama sekarang!
"Prediksi juara! Apakah rambut Yongin Elsa sepanjang 2 m 30 cm?"
"S rambut panjang. Apakah rambut Pak Rapunzel sepanjang 97 cm?"
"Panjang rambut paling ideal sebagai pemandu sorak 97 atau 80 cm?"
"Si rambut model bob atau si botak! Terius Mencurigakan di bawah?"
"Dia cocok dengan semua gaya rambut!"
"Berada di peringkat manakah Apgujeong Guru yang membingungkan?"
"Akankah para pemikir berhasil dalam menebak peringkatnya?"
Sudah pasti orang ini di peringkat pertama.
Silakan mendiskusikan peringkatnya.
- Peringkat kelima. - Peringkat kelima.
- Mungkin saja dia berambut panjang. - Menurutku juga begitu.
Jika rambutnya sepanjang 97 cm,
- Itu terlalu panjang. - kurasa dia bisa...
Dia mungkin terkenal karena rambutnya.
- Rambutnya tergerai sampai ke paha. - Kurasa karena itu dia terkenal.
- Dia mencemaskan pernikahan. - Kalau dia mencemaskannya...
- Urutannya bisa berubah. - Dia tidak sengaja mengatakan itu.
- Dia mengatakan bahwa dia cemas. - Dia cemas untuk menikah.
- Kurasa urutannya sudah benar. - Urutannya tidak mungkin berbeda.
- Benarkah? - Bukankah ini terlalu mudah?
- Aku ragu dengan orang ini. - Kalian sudah memutuskan?
Semuanya, hari ini kita pasti pulang cepat.
"Mereka berharap bisa lebih cepat mengakhiri syuting acara ini"
Kita akan akhiri syuting acara ini lebih cepat!
- Aku yakin. - Ayo!
- Diskusinya cepat sekali. - Ya, benar.
Tidak ada yang perlu dibahas.
Baiklah. Kita akan mengurutkan mereka segera.
- Semoga saja kita benar. - Mystery Ranking Show 1, 2, 3.
Urutkan mereka berdasarkan rambut terpanjang.
- Kita mulai, urutkan! - Urutkan!
Siapakah yang botak? Siapakah yang cepak?
- Terius Mencurigakan! - Terius Mencurigakan!
Terius Mencurigakan.
Menurut kalian, dia tidak botak.
Terius Mencurigakan berada di peringkat kelima.
Sekarang peringkat keempat. Peringkat keempat memiliki
panjang rambut 28 cm.
- Rambut model bob. - Kami sudah memberitahumu itu.
Siapakah yang ada di peringkat keempat?
- Apgujeong Guru! - Apgujeong Guru!
Apgujeong Guru.
Menurut kalian Apgujeong Guru memiliki panjang rambut 28 cm?
Baik. Jadi, aku ingin tahu siapa yang panjang rambutnya 80 cm.
Ungkapkanlah peringkat ketiga!
- Aphrodite! - Aphrodite!
Aphrodite ada di peringkat ketiga.
Peringkat ketiga berambut 80 cm. Beralihlah ke peringkat ketiga.
Kelihatannya dia terkejut.
- Maksud ekspresinya itu apa? - Dia terkejut.
"Entah kenapa, dia merasa gelisah"
Tersisa dua orang lagi.
Salah satunya memiliki panjang rambut 2 meter 30 cm.
Dan yang satunya memiliki panjang rambut 97 cm.
Siapakah pilihan kalian
yang memiliki rambut terpanjang, yaitu sepanjang 2 meter 30 cm?
- Yongin Elsa! - Yongin Elsa!
- Yongin Elsa. - Yongin Elsa.
- Rambutnya sepanjang 2 m 30 cm? - "Bebaskan"
- Kalau begitu, Pak Rapunzel - "Bebaskan"
berambut 97 cm.
Pergilah menuju ke posisi pertama dan kedua.
Kurasa urutannya tepat.
- "Bebaskan" - Rasanya tepat.
- Benar. - Kalau ini salah,
kita tidak punya harapan.
- Aku serius. - Benar.
- Kalian yakin dengan urutan ini? - Ya!
- Kalian akan pulang cepat? - Kami yakin!
- Kalian yakin? - Kami yakin!
- Kami tidak akan berubah pikiran. - Ini percobaan pertama kalian.
Apakah urutan ini tepat?
- Mari kita cari tahu... - Tunggu sebentar.
Astaga. Mengejutkan saja.
- Kenapa kamu membuat kami bingung? - Apa?
- Kamu selalu membuat kami bingung. - Ya.
- Dia terburu-buru. - Dia mencurigakan.
- Lihat mata mereka. - Kamu mau pulang cepat juga?
Mereka semua tampak tenang.
Mereka seperti tidak terkejut.
Mereka seolah mengatakan
- Mereka semua tersenyum. - bahwa mereka sudah berhasil.
- Kita coba urutan ini saja. - Urutan ini saja.
Mari kita lihat hasilnya.
- Kalian akan memakai urutan ini? - Ya.
Baiklah. Ini urutan pertama. Akankah urutan ini tepat?
Mari kita lihat hasilnya!
Mari kita lihat!
Jika urutan mereka benar,
- lantainya akan naik - Kurasa kita benar.
berdasarkan peringkat pertama sampai kelima.
Jika urutan ini salah,
mereka berlima akan turun.
Apakah
urutan ini tepat?
Yongin Elsa, Pak Rapunzel,
Aphrodite, Apgujeong Guru, dan Terius Mencurigakan.
- Aku tidak yakin. - Apakah urutan ini tepat?
Mari kita lihat hasilnya!
Banyak orang berpikir bahwa urutan ini benar.
"Semoga benar"
"Sesaat lagi"
Lepaskan wig kalian.
"Para kandidat akan mengungkapkan panjang rambut mereka sebenarnya"
- Berhasil atau gagal? - Ayo!
"Percobaan pertama mereka berakhir dengan kegagalan"
Atau gagal?
"Para pemikir tampak terkejut"
Astaga. Tidak mungkin!
- Percobaan pertama kalian gagal. - Tidak mungkin.
- Mana yang salah? - Kalau semudah itu...
Kalau semudah itu, kami tidak perlu membuat pertanyaan ini.
- Orang yang tidak terduga... - Pak Rapunzel?
- Mungkinkah Pak Rapunzel... - Botak?
- Apa maksudmu? - Maksudnya, kepalanya botak.
Yang kamu lihat belum semuanya.
Dan juga, ada kejutan yang besar.
Sepertinya peringkat Yongin Elsa tidak tepat.
- Kita harus menukar dua peringkat. - Keempat dan kelima?
- Kita tukar keempat dan kelima. - Tidak.
- Pasti dia botak. - Ketiga dan keempat.
- Kepalanya botak dan... - Ketiga dan keempat.
Kurasa kita sebaiknya menukar peringkat ketiga dan keempat.
- Peringkat ketiga dan keempat? - Benar.
- Pertama dan keempat? - Tidak, ketiga dan keempat.
- Aphrodite - Pemandu sorak ini berambut bob?
- dan Apgujeong Guru. - Rambutnya pasti model bob.
Mungkin rambutnya yang sebenarnya model bob
- dan dia memakai wig separuh. - Saat bekerja.
- Kita terpaku pada stereotip bahwa - Tidak, tidak juga.
- pemandu sorak berambut panjang. - Wig separuh?
Ditambah, bagian belakang kepalanya terlihat sangat rata.
Berarti rambut aslinya di balik wig tidak lebat.
- Rambut belakangnya tidak lebat. - Bukan seperti itu.
- Justru itu terlihat rata. - Benarkah?
Aphrodite memiliki bentuk wajah yang mirip
dengan wajah Go Joon Hee.
Dia pasti tampak cantik dengan rambut model bob.
- Dia mirip Go Joon Hee. - Dia pasti cantik dengan model bob.
Bukankah itu yang semua orang pikirkan?
Justru lebih tidak terduga, Aphrodite berkepala botak.
- Lagi pula, dia cantik. - Memangnya itu akan mengejutkan?
Menurutmu mungkinkah Pak Rapunzel berkepala botak?
- Tidak mungkin. - Menurutku juga begitu, tapi...
Katanya, dia sudah mencoba banyak gaya rambut.
Setelah mencoba tiap gaya rambut, dia mencukur kepalanya.
Karena keningnya terlalu besar, kurasa dia botak.
- Menurutku juga begitu. - Pasti dia botak.
- Kita coba urutan ini saja. - Silakan.
- Kita pasti benar. - Ini lebih seru.
- Benar. Sudah ditentukan. - Ini lebih seru.
- Kita buat akhir yang dramatis! - Kami memikirkan
- akhir yang mengejutkan. - Kami mengarang suatu cerita.
Ini percobaan kedua kalian.
- Kita lihat apa urutan ini tepat? - Sungguh?
- Ini kesempatan terakhir. - Kurasa dia botak.
- Berbaris! - Aku takut.
- Ungkapkanlah urutannya! - Baik. Bisa pilih satu saja?
Siapakah yang ada di peringkat kelima?
Siapakah dari mereka yang berkepala botak?
- Pak Rapunzel. - Pak Rapunzel.
- Pak Rapunzel di peringkat kelima? - Ya.
- Kalian membuat kejutan. - Benar.
Beralihlah ke peringkat kelima.
- Tiba-tiba dia tampak gusar. - Dia marah.
- Kamu peringkat kelima. - Itu karena kita menilainya.
- Kalau begitu, peringkat keempat! - Kita memergokinya.
- Terius Mencurigakan. - Terius Mencurigakan.
Terius Mencurigakan ada di peringkat keempat.
Kalian bertiga bisa naik ke atas.
Siapakah yang di posisi ketiga?
- Aphrodite. - Aphrodite.
Aphrodite tetap di posisi ketiga.
Lalu, peringkat kedua adalah...
- Apgujeong Guru. - Apgujeong Guru.
- Apgujeong Guru. - Apgujeong Guru peringkat kedua.
- Tebakan kita salah? - Begitu rupanya.
- Dia tersenyum. - Benar.
Apgujeong Guru tersenyum.
- Itu karena dia tidak percaya. - Kita mungkin mengejeknya.
Kamu berpindah tiga kali.
- Hyung Bin, kamu yakin? - Aku yakin.
- Bong Sun, kamu yakin? - Ya!
- Mi Sun, kamu yakin? - Aku yakin.
Hyun Yi, kamu yakin?
- Aku meragukan keputusan kita. - Kamu meragukannya?
Baiklah, menurut suara mayoritas,
kita akan melihat hasil akhirnya
jika tebakan urutan para kandidatnya benar!
Apakah urutan mereka sudah benar?
Yongin Elsa, Apgujeong Guru,
Aphrodite, Terius Mencurigakan, dan Pak Rapunzel.
- Ada banyak perubahan. - Bagaimanakah bisa benar?
- Semoga saja urutan ini benar. - Kurasa kita salah.
- Aku yakin ini salah. - Ataukah saran Hyun Yi
- pendapat dari suara minoritas ini - Kamu yakin?
- akan benar? - Kenapa tidak?
- Apakah Pak Rapunzel... - Pak Rapunzel.
Apakah Pak Rapunzel botak?
Ataukah rambut Apgujeong Guru memang sepanjang itu?
- Sulit memanjangkannya. - Benarkah urutan ini?
- Ungkapkan saja hasilnya! - Akankah berhasil?
Ataukah mereka gagal?
"Kegugupan mereka mencapai puncak"
"Apakah tebakan para pemikir ini tepat?"
- Ungkapkan segera! - Akankah berhasil?
Ataukah mereka gagal?
Ungkapkan urutannya!
"Pilihan mereka berakhir gagal"
- Sudah kubilang! - Sungguh
"Mereka benar-benar terkejut"
Sudah kubilang!
"Sudah kubilang!"
- Sungguh? - Lihat hasilnya!
Kalian telah gagal!
- Lihat yang terjadi. - Apa yang salah?
- Ada apa ini? - Kalian telah gagal.
Aku tidak peduli lagi. Katakan saja mana yang botak.
- Aku penasaran. Sungguh. - Kandidat berkepala botak...
- Inti pertanyaannya... - Kandidat botak?
- Kandidat manakah yang botak? - Siapakah yang botak?
- Mungkin Apgujeong Guru botak. - Sepertinya Apgujeong Guru.
- Dia botak? - Kurasa dia botak.
- Terius Mencurigakan yang botak. - Rambut bayinya seperti asli.
- Terius Mencurigakan. - Terius Mencurigakan botak.
"Panjang rambut mereka yang mengejutkan akan segera terungkap"
"Mystery Ranking Show 1, 2, 3"
Inilah Mystery Ranking Show 1, 2, 3.
Panel berisi para pemikir ini
gagal menebak urutannya dengan tepat.
- Bahkan sudah ada percobaan kedua. - Itu sulit.
- Hasilnya gagal. - Berarti tidak ada kejutan.
Menantang sekali.
Kita akan memastikan
penyebab kelirunya pilihan kalian.
- Tidak mungkin. - Dia akan mengungkapkannya.
- Tunjukkanlah. - Baik.
Pak Rapunzel, lepaskan wigmu.
"Jantungnya berdebar"
Lepaskan wigmu.
"Dia melepas wignya"
Astaga. Panjang sekali!
"Mereka semua merinding"
Astaga, panjang sekali!
- Rambutnya panjang sekali. - Kita benar!
Lihat sepanjang apa rambutnya.
- Kita benar. - Ini mengesalkan.
Panjang rambut Pak Rapunzel
- Sudah kuduga. - 97 cm.
- Di awal, kita benar. - Kita benar.
- Keputusan awal kita tepat. - Astaga.
Rambutnya benar-benar panjang.
Padahal dia tampak tidak berponi.
- Aku juga merasa begitu. - Benar.
Dan saat kita lihat dia sekarang, dia memang tidak berponi.
- Dia tidak berponi. - Kurasa rambutnya juga membotak.
Tapi sisa rambutnya tampak cukup panjang.
- Kita yang buat ini rumit. - Dia tidak berponi.
- Benar. - Rambut belakangnya panjang sekali.
Penampilan itu bukan segalanya.
Sejak kapan kamu mulai menumbuhkan rambutmu?
Aku mulai sejak tahun 2006.
- Rambutnya sedikit rontok. - Sejak tahun 2006?
- Dia mulai sejak tahun 2006. - Sebelumnya itu gaya rambutmu?
- Apa itu kamu? - Ya.
- Begitu caramu merawat rambut? - Astaga, dia tampan sekali.
- Dahulu dia masih muda. - Dia setampan itu?
Dan kamu terus-menerus memakai wig, bukan?
Ya.
- Astaga, lihat. - Astaga.
- Rambutmu kamu buat seperti ini? - Ya.
- Itu seperti karya seni. - Dia mengepangnya sendiri.
- Astaga. Mengejutkan sekali. - Bagaimana bisa?
"Rambutnya hampir tampak seperti karya seni"
- Semua ini rambutmu, bukan? - Ya, semuanya rambutku.
- Rambutnya sampai ke pinggang. - Siapa yang menatanya?
- Muridmu melakukannya? - Instruktur lain membantuku.
- Tampak seperti rambut tambahan. - Pasti berambut panjang berguna
- saat kamu mengajar, bukan? - Ya.
Kalau alasan kalian seperti ini, kalian bisa menebak dengan benar.
Urutan pertama kami benar.
Benar. Tebakan pertama kalian memang benar.
Kini giliran Terius Mencurigakan.
- Berarti dia pasti botak. - Terius Mencurigakan.
- Dia botak. - Lepaskan wigmu.
Semoga botak!
"Saat-saat yang menegangkan"
"Seperti apakah gaya rambut Terius Mencurigakan?"
"Mereka penasaran ingin melihat"
- Dia botak. - Botak!
"Dia botak!"
"Nyaris saja!"
- Kamu benar. - Sudah kubilang dia botak!
- Kami benar tadi. - Sudah kubilang, bukan?
- Kenapa bisa meleset? - Astaga.
Dia memiliki garis rambut, tapi dia ternyata botak.
- Benar sekali. - Ada batasan yang jelas
antara rambut dan cambangnya.
- Tapi dia tampan. - Bagaimana mungkin?
- Dia benar-benar Terius, si biksu. - Dia tampan.
Sejak kapan kamu memutuskan bergaya seperti ini?
Sudah sekitar tujuh tahun.
- Kurasa sudah selama itu. - Begitu rupanya.
Itu gaya rambutmu sebelumnya?
- Rambutmu cukup unik. - Saat itu aku berusia 20 tahun.
Aku tidak pandai bergaya.
- Itu saat kamu usia 20 tahun? - Kamu 20 tahun di foto itu?
Ya.
- Itu fotomu usia 20 tahun? - Seperti baru pekan lalu saja.
Datanglah ke acara ini lain kali untuk episode khusus lainnya.
- Gaya itu cocok denganmu. - Kamu tampan.
- Cocok. - Dia tampan.
Terius Mencurigakan berkepala botak.
Seharusnya dia di peringkat kelima.
- Giliran Aphrodite. - Mereka ketiga dan keempat.
Sekarang, Aphrodite bekerja sebagai pemandu sorak.
- Sepanjang apakah rambutnya? - Pemandu sorak.
- Kurasa rambutnya pendek. - Kita lihat panjang
dari rambutnya. Lepaskanlah wigmu.
Lepaskanlah wigmu.
- Dia melepasnya. - Pasti pendek.
- Astaga. - Rambutnya pendek.
- Sudah kubilang! - Rambutnya pendek!
- Kubilang... - Rambutnya sepanjang 28 cm.
- Hyun Yi benar. - Itu gaya rambut Go Joon Hee.
Sudah kubilang rambutnya itu
- pendek tanpa poni. - Kamu benar.
- Benar sekali. - Dia cantik dengan model bob.
Tapi kenapa kamu memilih model bob?
- Ada larangannya? - Benar.
Mulai tahun ini, aturan panjang rambut dihapuskan
- karena tim mementingkan pribadi. - Astaga.
Kamu tidak menyebutkan bagian itu.
- Itu maksudku. - Mulai tahun ini?
Kita tertipu.
Memang memandu sorak
- bagus dengan model bob? - Gaya rambutnya juga cantik.
Meskipun gerakan kami sama,
aku memilih untuk berbeda di antara yang berambut panjang.
Agar aku punya tanggung jawab untuk bekerja lebih keras.
- Dia cantik. - Katanya,
butuh sekitar lima sampai 10 menit untuk mencuci rambunya.
- Aku juga sama. - Itu karena pendek.
Aku tidak memperhatikannya.
Baiklah. Kini giliran Apgujeong Guru.
- Rambutnya 2 meter, bukan? - Ujung rambutnya...
Lepaskanlah wigmu.
Apgujeong Guru.
- Astaga. - Ternyata 80 cm.
- 80 cm. - 80 cm.
Lihat sehalus apa rambutnya.
- Rambutnya 80 cm. - Dia pasti butuh bando.
Kupikir panjangnya 2 meter.
- Astaga. - Halus sekali rambutnya!
- Astaga. - Cocok sekali.
- Dia tampak sangat keren. - Keren sekali.
- Penari mengikat rambutnya, bukan? - Ya.
- Mereka mengikatnya. - Pasti diikat seperti jambul.
Benar.
- Masih tersisa peringkat pertama. - Mereka posisi ketiga dan keempat.
- Itu peringkat pilihan kita. - Tebakan kita benar
Sejak awal, katamu, rambutnya sepanjang 2 meter 30 cm.
- Kamu sangat polos. - Aku benar, bukan?
Yongin Elsa, lepaskan wigmu.
Astaga.
- Panjangnya 2 meter 30 cm. - Dia harus menariknya.
"Seperti apakah rambutnya yang sepanjang 2 meter 30 cm itu?"
"Mereka sangat memperhatikan rambutnya"
- Panjangnya 2 meter 30 cm. - Dia harus menariknya.
Aku penasaran sepanjang apa.
"Astaga!"
- Ujungnya tersangkut. - Ujung rambutnya tersangkut.
- Rambutnya tersangkut. - Tersangkut di wignya.
- Sulit dipercaya. - Astaga.
Berbaliklah.
"Panjang rambut yang luar biasa"
- Boleh kupegang rambutmu? - Silakan.
Biar kupegang.
- Bagaimana rasanya? - Rambutnya sangat halus.
- Rambutnya halus sekali. - Rambutnya bagus.
Aku bisa mencium aromanya dari sini.
Astaga, rambutnya.
"Rambutnya tampak tidak berujung"
Panjangnya 2 meter 30 cm.
Berapa lama kamu menumbuhkan rambutmu?
Sudah 26 tahun pada tahun ini.
- 26 tahun? - Pantas saja.
- Lebih dari 20 tahun. - Apakah tidak nyaman?
Katanya, bahkan dia harus mengayun saat mengepang rambutnya.
- Kudengar dia cukup cepat - Sungguh?
- saat mengepang rambut. - Menarik sekali.
Bisa kamu tunjukkan kepada kami?
- Ya. - Dia memiliki kemampuan unik.
Astaga.
Dia membelah rambutnya dahulu.
- Dia memisahkannya. - Dia mengepangnya.
- Benar. Kita lihat. - Astaga.
- Dia seperti seorang ahli. - Panjang sekali.
Dia menginjak rambutnya.
- Benar. - Dia seperti sedang menari.
Dia seperti sedang menari.
- Dia sedang menari. - Seperti tarian tradisional.
Dia seperti sedang menari topeng.
Tangannya cepat sekali.
Kutarik ke depan.
Sekarang, tetap di depan.
Dia lakukan itu untuk mencegah rambutnya kusut.
- Cepat sekali. - Astaga, cepat sekali.
Kalau rambutnya seperti itu, dia seperti Chunyang.
Astaga, lihat gerakan tangannya.
Kami tidak mempercepat rekamannya.
Dia seperti bermain karet.
Saat ada yang menarik ujungnya, kamu bisa merasakannya?
Aku bisa merasakannya dari jauh. Tapi kadang, di rumah...
"Mengayun"
"Luar biasa!"
Kamu mengikat rambutmu di lehermu.
- Apa yang terjadi? - Lenganku pendek, jadi itu terjadi.
Agar dia bisa mengepang rambut bagian bawah,
- dia harus mengangkatnya ke leher. - Untuk mengembalikannya...
Aku belum selesai. Aku harus mengikatnya di leherku sekali lagi.
- Sekali lagi? - Ikatlah.
Kamu tidak bisa mencapai ujungnya.
- Dia tidak bisa mencapainya. - Ikatkan sekali lagi.
- Suamimu suka rambutmu? - Ya.
Dia tidak memintamu untuk memotongnya?
Dia mengancam akan menceraikanku.
- Kalau kamu memotongnya? - Sungguh?
- Jadi itu alasannya. - Pantas.
Dia suka rambut panjangnya.
- Suaminya suka rambutnya. - Jadi, rambutnya tetap panjang.
Dia ikatkan rambutmu pada suamimu?
Tidak, aku masukkan ke sakuku seperti ini.
"Dia taruh rambut kepangannya di sakunya"
- Sungguh? - Astaga.
- Berguna sekali. - Benar.
- Kamu masukkan ke sakumu? - Ya, kamu masih bisa lihat.
- Benar. - Benar, aku bisa lihat.
- Luar biasa. - Seseorang yang memiliki
panjang rambut 2 meter 30 cm adalah Yongin Elsa.
- Dia luar biasa. - Benar.
"Urutkan semua orang berdasarkan kekuatan mereka"
"Wanita super ada di sini"
"Akulah wanita terkuat di kota ini"
"Mereka bisa mengangkat seorang pria"
"Mereka bisa menang saat adu panco"
"Para pemikir menghadapi banyak momen memalukan"
"Kumohon, jangan seperti ini kepadaku"
"Pertarungan abad ini"
"Pertarungan para peraih medali"
"Bagaimanakah hasilnya?"